[বকবক]
[বেন ই. কিং গেয়েছেন এটা সব শেষ]
প্রতি রাতে এবং প্রতিদিন
"আমি নদীতে যাচ্ছি"
এবং ডুব
এটা করো, মেয়ে, না, না
চারপাশে ঝুলন্ত
এটা সব শেষ
সব শেষ
এখন, এখন, এখন, এখন, এখন, এখন
খেলতে আসে
[গান চলতে থাকে রেডিওতে]
আমি ধন্যবাদ দিতে চাই... [বিড়বিড় করে]
- মানুষ। ওহ. [হাসি]
(ছেলে) বাবা আমি
[হাসি]
এখানে এসো, বাঘ। সেখানে আমরা যাই।
[হাসি]
আরে!
[গান চলতে থাকে রেডিওর উপরে]
(পিতা) তুমি কি ভালো থাকবে?
(ছেলে) হ্যাঁ। [হাসি]
ওহ, আমার ঈশ্বর! আমি দুঃখিত
এটা ঠিক আছে।
আমি তোমার কথা শুনিনি।
আমি জানি।
কিছু ভুল?
না। আপনি শুধু দেখুন খুব সুন্দর।
আপনি কি করেছেন? আপনার মেকআপ?
হ্যাঁ।
এটা খুবই সহজ। আমি তোমাকে কিছু সময় দেখাতে পারি, আপনি যদি চান
[ছেলেটি গাড়ির অনুকরণ করে]
আচ্ছা! আপনি খুশি আমাদের সাথে যোগ দিতে পারে, ছোট খরগোশ
তুমি দেখতে কত সুন্দর তোমার মা দেখতে?
(রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে)
ওহ! (রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে)
[ছেলেটি গাড়ি নকল করে]
"...যা আমি প্রাপ্য নই।"
আসুন এই শো পেতে রাস্তায়!
(মহিলা) এটা মাইকেল চমৎকার এইভাবে আসা।
অ্যালান, কতক্ষণ এটা হয়েছে?
(অ্যালান) কিছু সময়।
চার, পাঁচ বছর।
(মহিলা) ওহ, এটা আরো হয়েছে তার চেয়ে, আপনি কি মনে করেন না?
হতে পারে।
কেন করবেন না তাকে জিজ্ঞাসা করুন?
লরা, তোমার কাছে আছে মাইকেলের সাথে দেখা হয়েছে?
না.
আপনি তার স্ত্রীর সাথে দেখা করেছেন। আপনি তার সম্পর্কে কি মনে করেন?
(অ্যালান) ওহ, সে খুব সুন্দর, আমি অনুমান করি।
সে খুব বুদ্ধিমান
আমি ভাবব না সে একটি বোকা বাছাই করবে নিজের জন্য নারী।
এটা ঠিক হবে না কোন অর্থ করা
দেখুন আমি কি দিয়েছি লরা?
ওহ, অ্যালান!
[হাসি]
হু!
ভাবছিলাম, হবে তাদের আনতে ভালো হবে লেকের বাড়িতে?
এটি একটি ভাল ধারণা.
হ্যাঁ! বেশ কিছুক্ষণ হলো যেহেতু আমরা এটা করেছি।
চলো একটা পার্টি করি।
[হাসি]
(মহিলা) কি হয়েছে?
তারা ফ্লাইট মিস করেছে! তারা পরে নেয়, তারা একটি ক্যাব নিতে পারে।
কি? আপনি কি নিশ্চিত?
আমি কি তোমার ফোন পেতে পারি, দয়া করে?
এসো, বেটি আমি
(বেটি) ঠিক আছে, ঠিক আছে!
[অস্পষ্ট]
আমি এখনও মনে করি কল না করা অসভ্য, তুমি না, লরা?
আমি জানি না
(অ্যালান) আরে, ডুইগান?
[গাড়ির হর্ন]
জিৎ। আমরা পথে আছি।
চেপে ধরেছে বিমানবন্দরে
আচ্ছা, আমাকে শুরু করতে হবে [শ্রবণাতীত]।
[রেবা রাসেল গেয়েছেন সাবান একটি সামান্য বিট]
ধুয়ে ফেলবে
হবে না
এবং আমার চোখ
একাকী বছর
কখনও ধোয়া হবে না
যখন ভালবাসা মরতে শুরু করে
আপনি আপনার রবিনের বাসা ছেড়ে চলে গেছেন
আপনি দূরে উড়ে গেছে
হবে না
রাতে
একাকী বছর
কখনও ধোয়া হবে না
[উল্লাস, হাততালি]
(ঘোষক) মিস ইভা কিলার।
সে এখান থেকে এসেছে রিজওয়ে স্কুল। শুনতে কি সুন্দর না?
তরুণরা তাদের প্রতিভা দিয়ে।
ঠিক আছে, আমরা এখন কোথায়?
আপনার ভালবাসা দেখান!
[আইউড হাততালি]
হ্যাঁ।
চলুন, আজ রাতে, এই দৈত্যকে শ্রদ্ধা জানাতে যে আমাদের মাঝে চলে
মি. অ্যালান জেমস!
[আন্দোলন]
তিনি লিখতে পারেন, তিনি প্রযোজক করতে পারেন, সে খেলতে পারে আমি
এখানে আপনার জন্য আরেকটি আছে। আমি জানি আপনি এটা জানেন।
[রাস্তার অন্ধকার প্রান্ত খেলা শুরু হয়]
রাস্তার
[সাধুবাদ]
আমরা সবসময় দেখা করি
যেখানে আমরা অন্তর্ভুক্ত নই
একা লুকানোর জন্য
রাস্তার
প্রথমত, l... আমি শুধু বলতে চাই আমি এই পুরস্কারের যোগ্য নই
কিন্তু আমি জাহান্নাম হিসাবে নিশ্চিত এটা ফেরত দিতে হবে না.
[হাসি]
আমি এখানে কিছু জিনিস লিখেছি কাল রাতে সবাইকে বলছি
তারা কত মহান এবং সবাইকে ধন্যবাদ ব্যবসায়,
কিন্তু দেখছি, তুমি কেমন এখানে জেরি প্রশংসা করেছেন,
আমি ভেবেছিলাম আমি জানি না যদি আপনি সব এটা প্রাপ্য, যাইহোক!
[হাসি] তাই সেই সাথে জাহান্নামে।
কিন্তু বাইরে আমি শুধু তৈরি করেছি কয়েকটা নোট, তাই আমি দেখব যদি আমি সেগুলি পড়তে পারি।
এবং, উহ...
আমি শুনতে পাই আমার মা, থেলমা, বলছে, "ভালো থেকো।"
[হাসি]
আমি শুধু এটা বলতে চাই সঙ্গীত এখনো...
শুধুমাত্র বৈধ জিনিস বেরিয়ে আসতে হবে এই পুরো জগাখিচুড়ি আমরা কল একটি শিল্প।
এটি সময়ের মধ্যে একটি মুহূর্ত মাত্র যেটা ঘটেছে মেমফিসেতে
এটা ছিল খাঁটি জাদু।
এটা যখন সঙ্গীত কালো এবং সাদাদের
একসাথে এসেছিল আমাকে বলতে দিন নিজের সম্পর্কে একটু
জানো, আমার খালা ও চাচার একটি নাচের হল ছিল শহরের প্রান্তে
কটন বল বলা হয়, আমি সেখানে থালা-বাসন ধুতাম।
আর আমি শুনলাম সাদা স্ট্রিম ব্যান্ড
এবং আমি... ব্যাগ মুদি Piggly Wiggly এ এবং উঠানের কাজ করেছে,
এবং আমার কিছু কালো বন্ধু তারা আমাকে ধরে নিয়ে যেত শহরের তাদের অংশে
এবং আমি শুনতে হবে জুকবক্সে এবং আমি শুনেছি...
একটি সঙ্গীত যে... এটা এখনও আমাকে তাড়া করে, সবসময় থাকবে।
যখন আমার বাবা ফিরে আসেন প্রথম বিশ্বযুদ্ধ থেকে, তিনি বলেন, "আমি সবসময়...
"...আপনার সম্পর্কে বক্তৃতা দিয়েছেন আপনি গিটার বাছাই এবং পিয়ানো বাজানো,
"সত্যিকার কিছু করো... হয়তো আপনি চালু আছে সঠিক পথ,
"কারণ আমি চাই তোমাকে বলতে, ছেলে,
"সেই কালো সঙ্গীত... যাকে আমরা বলি "জাতি সঙ্গীত", এটা মূলধারা নয়,
"এবং পাহাড়ি সঙ্গীত... সাদা মানুষ...
"এটা হল সঙ্গীত যে ইউরোপ যাচ্ছে পাগলের উপর
"আমি কথা বলছি ইংল্যান্ড, ফ্রান্স, জার্মানি, পুরো shebang.
"এবং তারা বলে, 'তুমি জানো না আপনি কি পেয়েছেন?
"এটি আমেরিকান সঙ্গীত ... এটা জিনিস, এটা আসল চুক্তি। "'
আমি খুবই কৃতজ্ঞ...
যে আমি এর অংশ ছিলাম। আর আমি তোমাকে বলতে পারব না কত
আমি তোমাদের সবাইকে ভালোবাসি। ধন্যবাদ, ধন্যবাদ।
আর কথা বলা যাবে না। ঠিক আছে। [সাধুবাদ]
চলো, চল বুগি!
[হাসি]
(অ্যালান) কিন্তু আপনি পরবর্তী.
(মানুষ) আমি না. তারা না আমার যত্ন
আপনি হতে হবে আমার সাথে মজা করছে
আমরা এয়ারে থাকব এবং আমি মনে রাখব আপনি এখানে যা বলেছেন সব।
তোমার মনে আছে আপনি যা চান মনে রাখতে চাই
আমি এটা মনে করিয়ে দেব. এটা খুব পরিচিত হতে পারে.
ঠিক আছে, চল একসাথে পেতে.
আমাদের দৌড়াতে হবে, যাইহোক
ধন্যবাদ
(অ্যালান) আমরা এখন কোথায় যাচ্ছি?
(মানুষ আমি জানি না আমাদের মিডিয়াতে যেতে হবে।
(অ্যালান) ঠিক আছে।
[গান, অস্পষ্ট] [হাসি]
[ব্লুজ মিউজিক বাজছে]
(পুরুষ কন্ঠ) আরে, সে আছে!
সে আছে!
আপনাকে কে আমন্ত্রণ জানিয়েছে? আসো না... এখানে এসো না!
পাওয়ার চেষ্টা করছে সব আমার আবর্জনা? তাকে বের করে দাও!
[হাসি] তাকে বের করে দাও!
(অ্যালান)) আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি বারের নিচে সব পথ!
ওহ, উঠুন।
আমার মানুষ.
ফাক আপ পেতে.
আরে! তুমি মিষ্টি না?
(মানুষ) আমার জন্য একটি ট্রিপল জিন৷
[হাসি]
আপনি কি সম্পর্কে চিন্তা?
কিছুই না।
আমি কি দেখতে কেমন আমি ভাবছি কিছু সম্পর্কে?
এটা কি বন্ধ হচ্ছে?
ওহ! ওহ, ওহ, ওহ!
পারফেক্ট।
আমরা বন্ধ বিছানায়...
[হাসি]
আপনি কি বলেন?
আমি মনে করি আপনি প্রয়োজন আবার আলো দিতে।
আমি এটা কখনো করিনি।
কখনো না?
না, আমি এটা কখনো করিনি।
আমাকে কিছু দাও.
[সে হাসে]
[বকবক]
(মহিলা) তাকে একা থাকতে দাও, টম এসো আমি
গাড়িতে উঠুন! গাড়িতে উঠুন।
আমরা কি দিতে পারি কোথাও একটি রাইড?
মাফ করবেন।
তুমি ঠিক আছে?
আরে। আরে, এক মিনিট অপেক্ষা করুন
আরে, আমি নিরীহ, ভদ্রমহিলা আমি কিছু পেয়েছি বন্ধুরা এখানে,
আমরা শুধু পার হতে যাচ্ছি শহরে, এবং আমরা আপনাকে নিয়ে যাব আপনি যেখানে যেতে চান।
আপনি কি চান আমাদের সাথে যান?
আহ? আপনি নিশ্চিত? আমাদের সাথে আসুন।
আপনি অপেক্ষা করছেন কারো উপর?
(টম) খুব ভালো নিরাপত্তা।
যে কেউ শুধু পারে ডানে হাঁটা
সিন্ডি?
বের হও... আমার পথ
সিন্ডি?
আমি মনে করি না সে এখানে, বাবু
[তরল ঢালা]
আহহ...
(টম) সবকিছু ঠিক আছে?
তুমি কি বের হবে এখান থেকে?
আচ্ছা, আমি কি এটা দিয়ে কি করব?
আমি পাত্তা দিই না।
মামলা চলে গেছে। কি? ঠিক আছে, এক মিনিট অপেক্ষা করুন!
ঠিক আছে, তুমি আপনার পয়েন্ট করা আমি যাব।
আমি যাচ্ছি. কিন্তু, তুমি জানো, মানে...
ঈশ্বরের জন্য... আপনি মানুষকে ঠেলে দিচ্ছেন চারপাশে, এখানে,
যে হচ্ছে তোমার কাছে ভালো লাগলো কি...
এটা কিসের জন্য ছিল, হাহ? এটা কি?
আপনি জানেন আপনি একটি জাদুকরী!
[ঠুস, ক্র্যাশ]
আমি দুঃখিত...
[হাসি] আমি ছিটকে পড়লাম কিছু আপনার উপর।
ঠিক আছে, ঠিক আছে
[দরজা খোলে]
[দরজা বন্ধ] [আইওকস দরজা]
বউ!
আআহ!
(দাসী) ছবি আছে।
কোথায়?
সেখানে।
আরে, ধন্যবাদ।
[হাসি]
(মাইকেল) আমি কি দেখতে পারি?
(অ্যালান) সেখানে আপনি যান৷
আরে! খুব সুন্দর, বাবা.
আপনি করেননি কিছু মিস করুন।
আপনি পেতেন আমাকে দেখার সুযোগ নিজেকে একটি গাধা করা
কয়েকজনের সামনে শত মানুষ, এটাই সব।
(অ্যালান) দেখুন কে এখানে আছে!
আমি মাইকেল
হ্যাঁ, আমি জানি। আমি লরা।
বসুন, বসুন। বসুন।
আমি খুশি আমরা অবশেষে দেখা করি।
আহ, এখানে একই.
(অ্যালান) আপনি কেমন আছেন?
ফাইন।
আমাকে স্যাম নিতে হবে এখন স্কুলে
এপ্রিল কি ঘুমাচ্ছে?
না, সে চেপে ধরেছে কিছু জিনিস দিয়ে সে করছিল
তাকে কিছু কাজ শেষ করতে হয়েছিল, কিন্তু তিনি এখানে পেতে যাচ্ছেন পরে, ঠিক, মাইকেল?
আমি জানি না, এটা কোন ব্যাপার না।
ওয়েল, আমি কৌতূহলী।
আচ্ছা, আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
আমি তোমার জন্য কিছু তোয়ালে রেখে এসেছি আপনার বিছানার পাশের চেয়ারে।
আমি তাদের খুঁজে পেয়েছি, ধন্যবাদ।
ঠিক আছে, ভাল.
বিদায়।
(অ্যালান) শিশু?
আপনি কেন করবেন না লাঞ্চের জন্য আমাদের সাথে যোগ দিন?
আমি দেখব। আমি নিশ্চিত নই।
ঠিক আছে।
কিন্তু চেষ্টা করবে, তুমি কি করবে?
আমি করব।
সে একজন সুন্দর ভদ্রমহিলা।
কেন তুমি পাও না তাকে একটু জানতে?
তিনি গান লেখেন, তুমি কি জানো? বেশ ভালো।
[বিদ্রুপ]
আমি কি তোমাকে এখানে জিজ্ঞাসা করছি?
আমি জানি না, এটা আপনি জগাখিচুড়ি, বাবা. কেন আপনি এটা পরিষ্কার করবেন না?
কাগজ হগিং বন্ধ করুন. আমাকে ক্রীড়া পাতা দিন, তুমি করবে?
(শিক্ষক) আমরা পাথর পাড়া শুরু সব কিছু জায়গায় রাখা
এটি ফাটল থেকে রক্ষা করার জন্য।
গর্তটি যথেষ্ট বড় নয়,
আমরা করতে যাচ্ছি না সবকিছুর জন্য যথেষ্ট রুম আমাদের এটা লাগাতে হবে।
তাই, আমাদের সত্যিই করতে হবে সবকিছু নিশ্চিত করুন সত্যিই মসৃণ।
[ফিসফিস করে]
এইভাবে, সমস্ত ধ্বংসাবশেষ সাবধানে সরানো হবে, এবং কিছুই আড়ষ্ট হবে না
বা জায়গার বাইরে।
কখনও কখনও এটা নিতে পারে কয়েক দিন বা সপ্তাহ একটি সুন্দর ভিত্তি তৈরি করতে
একটি খনন সাইটের জন্য।
সে অসাধারণ, সে না?
হ্যাঁ, এটা আকর্ষণীয়।
আপনি পরবর্তী.
আমি শুধু জ্বালাতন করছি, আপনি জানেন
আমি তোমাকে হয়রানি করতে চাই না, এটা শুধু আমি জানি
বাচ্চারা খুব আগ্রহী হবে আপনার দেশ সম্পর্কে জানতে।
[পিয়ানো বাজানো]
(অ্যালান) এটা জানেন?
এটা পরিচিত.
[পিয়ানো এবং গিটার বাজানো]
(মহিলা)
এটা কি ওয়ার্ম আপ?
(মানুষ) হ্যাঁ, এটাই সেই, ঠিক সেখানে।
অবশ্যই আমরা যথেষ্ট পেয়েছি?
(মহিলা) এই জড়িত.
মাইকেল, তুমি পেয়েছ সবকিছু আপনার প্রয়োজন?
উঃ-হুহ।
ভাল। যেমন বলছিলাম, আমার মনে হয় তোমার বাবার বেশ আশ্চর্যজনক, মানুষ।
আমি সত্যিই বিশেষাধিকার বোধ করছি শুধু এখানে কাজ করার জন্য
সে আমাকে শিখিয়েছে... আমি বলতে পারব না সে আমাকে যা শিখিয়েছে।
তাই অনেক ভিন্ন স্তর দর্শন, মনোবিজ্ঞান, ইতিহাস।
আরে! কি হল এখানে যাচ্ছে!
এসো! গডড্যামমিট!
দেখুন... সে কি... আআহ!
আমি এটা সেট আপ চাই এখানে বাইরে!
(অ্যালান) জেরি আমি
(জেরি) কি খবর, মানুষ?
আপনি সেখানে যে দেখতে? সেই ঘরটি 800 বর্গফুট।
আমি এটি নির্মাণ করিনি তুমি আমার চোদা লুকানোর জন্য পায়খানা মধ্যে ড্রামার!
দুঃখিত, অ্যালান.
আপনি শুধু এটি ভেঙে ফেলুন এবং এটি সরলীকৃত পান।
সেখানে আমার টাকা!
আমি এটা করব, মানুষ. ঠিক আছে, অ্যালান.
আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত।
একটি মঞ্চ? আমি তুমি কি চাও, একটি সাইকেল? তাকে এটা করতে সাহায্য করুন আমি
দেখুন আমি
H undred এবং পঞ্চাশ হাজার ডলার নির্মাণ!
আর আমি আমার খেলোয়াড়দেরও পাচ্ছি না একই ঘরে যাতে আমি দেখতে পারি তাদের চোখের বল!
ওটা কি ছি ছি সব সম্পর্কে?
(অ্যালান) কতবার আছে আমরা এর মধ্য দিয়ে ছিলাম?
আপনি ভাবতে পারেন আপনি ভালো জানেন...
[মেয়েরা হাসে]
[আড়ম্বরপূর্ণ চিৎকার]
আমি, তাই, আপনি রাশিয়া থেকে। কোথায়?
মস্কো।
আর তার আগে আমার পরিবার আরো পশ্চিম থেকে হয়. স্মোলেনস্ক নামে একটি শহর।
সেখানেই কি আপনি... আপনি কি বাবার সাথে দেখা করেছেন?
কারণ আমি জানি তিনি সেখানে ছিলেন।
হ্যাঁ, মস্কো।
তিনি ভ্রমণ করছিলেন একটি দলের সঙ্গে ব্যবসায়ী
একটি সম্মেলনের জন্য বিনোদন শিল্প, সেখানে
তাদের আলোচনা দল ছিল এবং উপস্থাপনা।
যে ছিল আকর্ষণীয়.
ব্যবসায়ীরা আমাকে নিয়োগ দেবে তাদের কাছাকাছি যেতে সাহায্য করার জন্য শহরে
কারণ... আমার ইংরেজির কারণে,
যা শব্দ নাও হতে পারে এখানে খুব ভাল, কিন্তু রাশিয়ায় তারা আমাকে খুব ভালো মনে করে।
এবং তাই এই গ্রুপ আমাকে জড়িত সহজতর এবং জিনিস করতে সম্মেলনের জন্য মসৃণভাবে যান।
(ওয়েটার) আমি দুঃখিত লরা, আপনি করেছেন এগিয়ে যান এবং অর্ডার করতে চান
অথবা আপনি অপেক্ষা করতে চান? M r জন্য জেমস?
না...
আমার মনে হয় না।
U h, আমি অনুমান আমরা অপেক্ষা করব।
হ্যাঁ।
আমার আরেকটা হবে।
আপনি অন্য চান মিনারেল ওয়াটার?
হ্যাঁ, দয়া করে।
এবং অ্যালান বলেছেন যে আপনি একজন লেখক।
এটা কি আপনি করছেন?
আমি একজন শিক্ষক। এটাই আমার জীবন। আমার স্ত্রীও ফ্যাকাল্টির বাইরে।
কত সুন্দর হতে হবে একজন শিক্ষক
আমি রাশিয়া এটা উপরে একজন ডাক্তার হচ্ছে
এটা অনেক বড় সম্মানের।
আমি বাড়িতে ছিলাম গত রাতে যখন আপনি বাড়িতে এসেছেন।
তুমি আমি...
আমি তোমার কাছে ক্ষমা চাই?
আপনি যখন ভিতরে আসেন তোমার সহকারীর সাথে, অথবা সে যাই হোক না কেন,
বোকা
হয়তো তোমার মনে নেই, কিন্তু আপনি ছিল হাঁটতে একটু কষ্ট।
আমাকে এটা লাগান এই ভাবে
অ্যালানের কথা মনে আছে? তোমাকে বাড়িতে নিয়ে আসছে গত রাতে?
না.
আমি মনে আছে.
(মানুষ) যদি এটি অ্যালান জেমস, জুনিয়র হয়! [হাসি]
আমি রনি। স্বাগতম।
আরে, রনি।
হ্যালো।
আপনি কতক্ষণ আছেন বাড়ী, এখন?
আমি জানি না, কয়েক দিন
তুমি আশেপাশে থাকো না কেন কিছুক্ষণ?
আচ্ছা, আমি হয়তো, আমি শুধু জানি না.
মাফ করবেন, রনি। আমি কি পাস করতে পারি?
তোমার কিছু দরকার, মধু?
না, আমি ভালো আছি।
তাই, অ্যালান আমাকে বলে আপনি একটি বড় চুক্তি করছেন LA তে নিজের সম্পর্কে
হ্যাঁ।
(ব্যারি) আমরা যদি সরঞ্জাম খুঁজে পাই যুক্তিসঙ্গত আকারে,
আমরা তা কিনব, যদি না হয়, আমরা এটা লিজ দেব, কিন্তু...
সবকিছু ঠিকঠাক থাকলে, আমরা, আহ, আপ এবং চলমান হবে ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে।
দারুন।
আমি মাইকেল পাওয়ার চেষ্টা করেছি আমাদের সাথে এটিতে যেতে,
কিন্তু, উহ, মনে হয় না এটা গ্ল্যামারাস ছিল মনে করতে যথেষ্ট, বা কিছু।
তিনি হয়তো আমাদের সাহায্য করবেন প্রচারের সাথে
ওয়েল, একটি হেলথ ক্লাব সেই এলাকায়,
এটি পরিশ্রমী তরুণরা, এটি একটি হিট আমি
(অ্যালান) প্রচারের প্রয়োজন হবে না।
(ব্যারি) আশা করি না।
সুইটি, তুমি কি সেখানে করছেন?
এখানে এসো।
আমাদের সাথে যোগ দিন।
আপনি ব্যারিকে চেনেন।
আরে, কেমন আছেন আপনি করছেন?
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
(অ্যালান) স্যাম ঘুমাচ্ছেন?
(লরা) আমি তাই আশা. আমি তাই মনে করি. আপনি কি আমাকে চেক করতে চান?
না, না, আমাদের সাথে থাকুন
(ব্যারি) আপনার ছেলের বয়স কত?
সাড়ে তিনটে।
এত তাড়াতাড়ি?
হ্যাঁ, 14 তম।
(অ্যালান) আমি জানি।
(ব্যারি) আমি কি আরেকটি পেতে পারি?
আপনি একটি চান?
না, আমি ভালো আছি।
আমি তার সাথে আগে দেখা করেছি, আপনি জানেন
সে... সে করে না আমাকে মনে রাখবেন, কিন্তু তিনি আরও গরম হতে ব্যবহৃত.
আমার ধারণা এটাই, ওহ, মায়ের দুধের জিনিস, আপনি জানেন?
[হাসি]
তারা কি বিবাহিত?
উঃ, তা নয় আমি জানি.
মানে, যে চোদন লোকটি আশ্চর্যজনক [হাসি]
হু, সে পেয়েছে কিছু দাগ, বন্ধু.
একরকম আমাদের আশা দেয়, তাই না?
(অ্যালান) আপনি কেমন আছেন?
বেশ ভালো।
তুমি ঠিক আছো?
খারাপ না।
[হাসি]
খারাপ না? ঠিক সুপার না, তাই না?
চলো সোনা।
এটা ঠিক।
সুন্দর, অপূর্ব মহিলাদের সবসময় উচিত একটি মধ্যে হতে...
সুন্দর রাষ্ট্র।
ঠিক?
আপনি কি আছে একটি সুন্দর লাঞ্চ?
আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছিলাম.
ঠিক আছে।
আমি চেপে ধরলাম।
হ্যাঁ।
আর আমার কি করা উচিত আপনি যখন আটকে থাকবেন?
মানে কি?
কোথায় গেলেন?
এইচ মিমি?
আমি এটা নিয়ে গর্বিত নই, লরা।
আমি তোমাকে আশা করি না আমাকে ক্ষমা করতে
আমার খুব লজ্জা লাগছিল।
আমি তোমাকে দোষ দিই না।
[হাসি]
[রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে]
[চলবে রাশিয়ান ভাষায় কথা বলতে
[হাসি]
[দরজায় নক করা]
আমি কি আপনার সাথে কথা বলতে পারি এক মিনিটের জন্য?
আমার স্ত্রী গর্ভবতী।
আমরা এইমাত্র জানতে পেরেছি কয়েক সপ্তাহ আগে,
তাই এটা... বিশ্রী ছিল
আমরা সত্যিই ছিল না যে ভাল বরাবর পেতে ইদানীং
সম্পর্কে কথা বলছি বিভক্ত করা।
তাই এটা শুধু... আমি ব্যাখ্যা করতে চেয়েছিলাম তোমাকে...
আমি জানি না কেন আমি এটা তোমার উপর নিয়েছি।
এবং আমার উচিত নয়। আমি তোমাকে চিনিও না।
আপনার বলা উচিত তোমার বাবা
তাই না আপনি বাড়িতে এসেছেন কেন?
বাসায় চলে এলাম পার্টির জন্য, ঠিক?
এটা তাকে খুশি করবে। তুমি জানো এটা হবে, কেন আপনি না?
'অবশ্যই হবে তাকে খুশি করা।
আমি এখন এটা দেখতে পাচ্ছি. শুধু অন্য থাকা খেলার সাথী চারপাশে...
এটা আমাকে আতঙ্কিত করে শুধু চিন্তা এটি সম্পর্কে।
শীঘ্রই বা পরে সে খুঁজে বের করবে যাইহোক
না, এটা আমার জন্য নয় তাকে বলতে
এবং বিশেষ করে যদি তুমি আমাকে না চাও।
কিন্তু অবশেষে, এম ইচেল...
একটা বাচ্চা আছে।
হ্যাঁ, তাই তারা বলে, এহ?
নাহ, আমি শুধু... আমি যদি পারতাম এটা সম্পর্কে ভাল বোধ
এটা আসবে সময় থেকে।
এটা হবে, বিশ্বাস করুন।
এম মিমি! হা হা!
(অ্যালান) না, সে পাখির মতো তার ডানা ছিঁড়ে গেল।
আমার কানে রক্ত ​​এসেছে যে সব squeaking থেকে.
সে ভালো নেই।
তাদের কেউ না।
আহ, তারা ভয়ানক. [হাসি]
তারা চাবি খুঁজে পাচ্ছে না। সে কী থাকতে পারে না! [হাসি]
না, আমি মনে করি এটা তাদের স্টাইল।
(মাইকেল) কোথায় ভাবছেন সে যাচ্ছিল?
(স্যাম) এটাই তার জলখাবার।
এটা কি তার জলখাবার?
(অ্যালান) আরও দুই, তিন সপ্তাহ?
ঘুরতে পারবেন আলো?
(স্যাম) তোমার দিকে তাকাও!
[অ্যালান চলতে থাকে ফোনে অস্পষ্ট]
ধন্যবাদ
বিগ স্যাম! এখন আমরা দেখতে পাচ্ছি!
এখন আমরা করব না আমাদের চোখ পোড়া, হাহ?
(অ্যালান) আমি জানি না যদি এটি সত্য হয়।
(মাইকেল) ডাইনোসর বলল, "হবে আপনি আমাদের সাথে খেলতে চান?"
এবং তিনি কি বললেন? "না আমাকে বাড়ি যেতে হবে।"
(মাইকেল) শুভ রাত্রি।
মাইকেল।
আমি তোমাকে সেখানে দেখিনি।
আমি শুধু হচ্ছে একটি শেষ সিগারেট।
ভালো করে ঘুমাও।
তুমিও।
[হুমস]
[মাইকেল হাসছে]
(লরা) এটা প্রস্তুত!
ছিঃ!
এই অনেক?
অনেকের !
অনেক? যে অনেক? আপনি পুরো বীট হবে কেক আউট?
ওহ!
[লরা রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে]
[স্যাম রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে]
[হাসি]
এম মিমি!
আজ আপনার দিন সাড়ে তিন হতে।
এটা অনেক পুরোনো। আপনি একজন বুড়ো মানুষ।
ঘা.
[স্যাম জোরে ফুঁ দেয়]
[হাতাহাতি]
[হাসি, হাততালি]
[রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে]
(অ্যালান) আপনি কত খাবেন?
কতগুলো কেকের টুকরা?
(স্যাম) অনেক। ওহ আমি
তোমাকে দেখিনি কিছুক্ষণের মধ্যে কেমন আছেন?
(লরা) আমি ভালো আছি, হাই।
ভাল. M r জন্য কেনাকাটা. জেমস?
হ্যাঁ। আমি তাই অনুমান.
আপনার যদি কিছুর প্রয়োজন হয়, শুধু আমাকে জানান।
আমি সম্ভবত শুধু খুঁজছেন
হ্যালো।
হাই।
[মফলড মিউজিক বাজছে]
[ফোন বাজছে]
[নকিং]
এটা কি?
মাইকেলের জন্য টেলিফোন।
ওহ.
তুমি কি আমাকে চাও একটি বার্তা নিতে?
না, এটা ঠিক আছে। আমি দেখব এটা কে.
হ্যালো? হাই
এই লরা.
ওহ, হাই।
না, আমি তা মনে করি না।
সে বেরিয়ে গেল।
হ্যাঁ, আমি তাকে বলতে পারি।
আমি তাকে ছেড়ে দেব একটি বার্তা
ঠিক আছে।
বিদায়।
{Y:i}(মাইকেল) যদি আপনি খুঁজছেন নিজের সম্পর্কে জিনিসপত্রের জন্য,
{Y:i}এটা এখনও সেখানে নেই।
আমি দুঃখিত
{Y:i} ঠিক তাই... আমি ছিলাম এই দেখায় কিভাবে চিন্তা, এবং এই বেশ সুন্দর দেখায়.
আমি দুঃখিত
আপনি এখান থেকে নন এখানে আশেপাশে, আপনি?
আমি দুঃখিত নই, আমি আপনাকে দেখে খুশি.
সে একটু আগে ফোন করেছে।
{Y:i}আপনার ছাত্ররা আপনাকে ভালবাসে। আমি বলতে পারি, এটা সত্য
{Y:i} আপনি তাদের কি শেখান?
{Y:i}ইংরেজি।
না, মানে... কিভাবে... কেমন আছো, উদাহরণস্বরূপ
{Y:i} আমি একটা জিনিস করি আমি তাদের নিয়ে এসেছি জিনিস তারা পছন্দ করে।
{Y:i}Um, তারা নিয়ে আসে প্রবন্ধ, বই, সঙ্গীত
প্রধানত র‍্যাপ। এবং, আহ, আমরা তাদের সম্পর্কে কথা বলি, তাদের আলোচনা।
আমার নাম লিখুন।
[হাসি]
ওহ, এটা সুন্দর!
[হাসি]
আমি যখন ইংরেজিতে লিখি, এটি একটি শিশুর মত দেখাচ্ছে।
এখানে অপেক্ষা করুন।
কি, আমার জন্য?
এম মিমি-হুম।
না!
হ্যাঁ, তর্ক করবেন না। এটা খুলুন।
প্লিজ।
ঠিক আছে।
ওহ! আরে!
যে দেখো!
আপনি এটা পছন্দ করেন? এইচ মিমি?
{Y:i} আমি করি। ওহ, আমার এটা দরকার।
{Y:i}(দাসী) আমি ঢুকলে কিছু মনে করবেন না?
মিনি, কি মানুষ যে বলতে অনুমিত?
কোথায় যে থেকে আসা?
{Y:i}(মাইকেল) লরা শুধু আমার জন্য এটা পেয়েছি
{Y:i}(মিনি) 'আপনি সময় পেয়েছেন কিছু আপনি পরতে পারেন।
{Y:i [মাইকেল উপহাস]
আপনার উচিত নয়।
আমি শুধু দেখেছি, এবং আমি তোমার কথা ভেবেছিলাম।
ধন্যবাদ
[স্ট্রেন]
ওহ!
{Y:i}(মাইকেল) আআহ আমি
কি রে! এটা ছিল?
30 - প্রেম।
{Y:i}30 - ভালবাসা!
অন্তত আমি তাদের রাখি নেট মাধ্যমে
{Y:i}(নারী) দেখো যে আমি
তারা সত্যিই কাটা হয় একই কাপড় থেকে।
পথের দিকে তাকাও তারা হাঁটা!
এটা খুব আকর্ষণীয়, সাদৃশ্য, তুমি কি মনে করো না?
আমি একমত নই।
{Y:i} কি দিয়ে?
আমি মনে করি না তারা একই রকম দেখতে।
{Y:i} তোমার কথা মনে হয় আমি এটা বলছি একটি খারাপ জিনিস হিসাবে
{Y:i} আমি জানি আপনি নন।
আমি শুধু না আপনার সাথে একমত
{Y:i} আচ্ছা, হয়তো আপনি তাদের জানেন না যথেষ্ট ভাল
আমি এই বলছি জানি করেছি 15 বছরের জন্য।
আমার ধারণা... আমি কি বলব জানি না। আমি শুধু আপনার সাথে একমত না.
{Y:i}[অ্যালান চিৎকার করছে ব্যথায়]
{Y:i}(মাইকেল) [অস্পষ্ট]
{Y:i}(অ্যালান) কিছু ক্রাচ নিন, তুমি করবে? আমি
এটা কি ভেঙ্গে গেছে, বাবা?
কি চোদন আমি কি জানি এটা ভেঙ্গে গেছে কিনা? আমি একজন ডাক্তার নই।
চোদা পান আমার থেকে দূরে আমি তোমার আলো নিভিয়ে দেব।
চলো, সেই ক্রাচগুলো কোথায়।
আপনি শুধু আমাকে ঝাঁকুনি দিচ্ছেন এই ভাবে এবং যে. চল যাই।
{Y:i} হাই, সুইটি। চলো।
{Y:i[অ্যালান বিড়বিড় করে]
কি বলতে চাইছেন আপনি পেতে পারেন না তার সাথে যোগাযোগ?
{Y:i} সে ১৫ বছর পূর্ণ করেছে আমাদের জন্য ঘটনা।
{Y:i} আচ্ছা, আমি জানতাম না আপনি যে সাজানোর বিকাশ এর সাথে সম্পর্কের।
আশ্চর্যের কিছু নেই সে তোমার সাথে কথা বলবে না।
ওহ, হ্যাঁ?
আমি কিছু পরামর্শ পেয়েছিলাম আপনার জন্য, মশাই,
তুমি প্রস্রাব করো না কেন? আপনার নিজের বুটে এখন থেকে?
{Y:i [ফোন কেটে দেয়]
{Y:i}ডুইগান বলেছেন যে...
আপনি কি জানেন?
আপনি এবং আমি উচিত এই পিকনিক পরিকল্পনা.
{Y:i} আমরা কখন এটা করতে যাচ্ছি?
{Y:i [ডোরবেল বাজছে]
{Y:i} আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
হাই
কি হয়েছে?
অ্যালান নিজেকে আঘাত করেছে ক্লাব এ টেনিস খেলা।
আমি খুব দুঃখিত. সে কি ঠিক আছে?
{Y:i} সে ভালো থাকবে।
যাই হোক, আসার জন্য ধন্যবাদ, আমি জানি এটা শর্ট নোটিশ ছিল.
আমি খুব তৃষ্ণার্ত.
সিন্ডি ! সিন্ডি রাহ!
হাই, অ্যালান।
কেমন চলছে, শিশু?
আমি ভালো আছি।
তোমার প্রেমিক কোথায়, ফ্রেডি, তিনি কি আসছে?
কেন?
কেন?! কারণ আমি কিছু কার্ড খেলতে চাই সোনুভাবিচের সাথে।
{Y:i} সে একজন মজার লোক, একটি sourpuss না আপনি যেমন
{Y:i}হু-হা! বলল ও বলল।
[কাশি] আমি মনে করি আমি পাব আমার গাড়িতে প্রস্রাব করতে,
আমার টুপিতে {Y:i} আমি জাহান্নামে যাচ্ছি.
অ্যালান?
আমি পরে ফিরে আসব.
ঠিক আছে, বাবু।
পাবে তো আপনি বিছানায়?
নিশ্চিত।
এগিয়ে যান।
আপনি বাইরে যাচ্ছেন?
হ্যাঁ। এটা ঠিক আছে?
একেবারে।
এটা কি, সিন্ডি?
{Y:i}আমি দুঃখিত, লরা, কিন্তু আমি এখানে থাকব না অ্যালানের সাথে এরকম।
{Y:i} আমি কঠোর হতে চাই না। তুমি জানো আমি তাকে পছন্দ করি,
কিন্তু যখন সে সেই পথ পায় এটা আমাকে বিভ্রান্ত করে দুঃখিত।
সে কি কিছু বলেছে তোমার কাছে?
{Y:i} না। এটা ঠিক, যেমন... এটা খুবই অস্বস্তিকর।
আমি শুধু মনে করি আমার বাড়ি যেতে হবে।
আমি দুঃখিত
মাইকেল?
{Y:i}(মাইকেল) সে কি ঠিক আছে?
(লরা) হ্যাঁ, সে ভালো আছে।
{Y:i} যখন তারা এভাবে ঘুমায়, তারা জেগে ওঠে না যেকোনো কিছুর জন্য
সে পাত্তা দেয় না যেখানে তিনি
কেমন আছেন?
আমি মহান.
তুমি?
আমিও।
ভাল.
বলতে পারি আমি কি মনে করি? আপনি কিছু মনে করবেন?
আমি মনে করি... আপনি খুব বুদ্ধিমান মানুষ, খুব উজ্জ্বল
কিন্তু তুমি ভয় পাচ্ছো।
এবং এর কারণ...
কারণ তোমার মনে হয় আপনাকে আরও ভাল হতে হবে তোমার চেয়ে ভালোবাসায়
আর তুমি...
বাড়িতে এসেছিল আপনার পরিবারের কাছে...
পরীক্ষা করতে তুমি কত ভালো ছিলে...
কারণ এখন হয়তো, আপনি শুরু করতে যাচ্ছেন আপনার নিজের একটি।
আপনি শুনছেন না.
না.
কেন নয়? [হাসি]
শোন, মাইকেল।
আমি তোমাকে পছন্দ করি।
খুব বেশি।
আমি এটা উপায় পছন্দ যখন আমরা একসাথে থাকি।
আপনি আমাকে চেনেন।
ঠিক আছে, হয়তো না।
কিন্তু তুমি আমাকে বিচার করো না।
এবং যে আরো গুরুত্বপূর্ণ আপনি যদি কাউকে চেনেন তার চেয়ে।
আপনি কাউকে বুঝতে পারেন খুব কঠিন, আমি মনে করি।
এবং আমি মনে করি আমি পারব তোমাকে বুঝতে শুধু একটু
আমি বুঝতে পারছি না কেন সে আপনার কাছে আসে না।
মানে, আপনি শুধু এটা যেতে দাও, এবং যেতে এবং আপনার জীবন যাপন করুন।
যেখানে আমি পরিণত [শ্রবণাতীত]।
আমি ভাল বাস কারো চেয়ে আমি কখনও জানি.
এই জীবন, এটা শুধু অবিশ্বাস্য কিছু।
আপনি জানেন? আমার কাছে নেই অভিযোগ করার অধিকার।
আমি না.
সম্ভবত এটি রাশিয়ান, তুমি কি জানো?
চালিয়ে যেতে.
আমি এখানে মনে করি এটা ভিন্ন
সবাই তাই নষ্ট হয়
আমি জানি না
আমাকে থামতে হবে।
এখনই।
[দীর্ঘশ্বাস]
{Y:i [ড্রামগুলি নিঃশব্দ] [পিয়ানো বাজানো]
{Y:i [সমস্ত যন্ত্র একসাথে খেলা]
{Y:i}[লনির ভয়েস, বিদেশী ভাষায় গান গাওয়া]
{Y:i}(নারী) আমরা এই মুহূর্তে নেই, কিন্তু আপনি যদি একটি বার্তা রেখে যান,
{Y:i} আমরা আপনার কাছে ফিরে আসব শীঘ্রই ধন্যবাদ [বিপ]
আরে, এটা আমি। আপনি সেখানে?
ঠিক আছে, শুধু... ভাবছি তুমি কেমন ছিলে
আপনি আমাকে কল করতে পারেন বাবার কাছে।
আশা করি ভালো আছো, সুইটি বাই.
{Y:i [দরজায় নক করা]
ভিতরে আসুন।
আমি কি তোমাকে বিরক্ত করছি?
না.
আমি শুধু চেয়েছিলাম শুভরাত্রি বলতে।
কেমন আছেন?
আমি ভালো আছি, ভালো আছি। আর তুমি?
{Y:i} বেশ ভালো, বেশ ভালো
{Y:i} আচ্ছা...
এই সব, আমার ধারণা।
আগামীকাল দেখা হবে।
{Y:i}শুভ রাত্রি।
এপ্রিল কল।
আমি দুঃখিত?
মাইকেলের স্ত্রী এপ্রিল। আমি এটা লিখেছি।
সে কখন ফোন করেছিল?
{Y:i} ওহ, শুধু একটু আগে। আপনি ঝরনা ছিল.
সে বলে সে যাচ্ছে চেষ্টা করুন এবং এটি তৈরি করুন পার্টিতে
আমি এটা দেব তার কাছে, তারপর।
{Y:i} তোমার যা খুশি।
{Y:i}(অ্যালান) মিকি?
{Y:i [হাসি] আমি চিন্তা করা হয়েছে কিছু সম্পর্কে...
শুধু আমাকে প্রথম কথা বলতে দিন আপনার মন খারাপ হওয়ার আগে আমার সাথে, কারণ,
কোনো কারণে, আমরা একে অপরকে দেখি না খুব প্রায়ই, এবং...
{Y:i} আমাকে করতে হবে...
{Y:i} যাই হোক নাও সুযোগ আমাকে দেওয়া হয়।
আমি ফিরে মনে করি তুমি যখন স্কুলে ছিলে,
যেখানে তুমি ছিলে সবসময় খুব ভালো, খুব...
আপনি বানাতে পছন্দ করেছেন একটি ভাল গ্রেড,
আপনি পরীক্ষা উপভোগ করেছেন, আপনি চ্যালেঞ্জ পছন্দ করেছেন।
এবং আপনি সবসময় আপনার ক্লাসের শীর্ষে।
অথবা... শীর্ষের কাছাকাছি।
{Y:i} বছরের পর বছর, এবং আমি এটা মনে করি.
{Y:i} এবং আমি খুব গর্বিত ছিলাম তোমার
{Y:i} আমি এখনও আছি।
এবং আমি উপভোগ করেছি তোমাকে এখানে রাখা বাড়িতে
আমি আশা করি আপনি এখানে ছিলেন আরো প্রায়ই
কিন্তু, তুমি জানো...
সম্পর্কে চিন্তা করা সেই স্কুল, আমি...
আমি একরকম মনে করি তুমি এটা থেকে দূরে নিয়েছ...
একটি ভুল শিক্ষা...
{Y:i} যা আপনি পেতে পারেন করে জীবনে এগিয়ে অন্য আপনি কি করতে চান
{Y:i} করার পরিবর্তে নিজের জন্য
{Y:i}কারণ তোমাকে করতে হবে এই পৃথিবীতে
আপনাকে একটি পছন্দ করতে হবে...
এবং আপনাকে করতে হবে।
{Y:i}(অ্যালান) যাই হোক না কেন যে তোমাকে খুশি করে,
{Y:i} যে আপনাকে করে পরিপূর্ণ...
এর জন্য নিন এটা মূল্য কি.
{Y:i} ওহো, দেখো আমি
{Y:i}হা, দেখো আমি
{Y:i}(লরা) দুঃখিত আমি এত সময় নিয়েছিলাম।
কেন, তুমি নাও যতক্ষণ আপনি চান।
লোনি হোটেলে, আমরা তাকে তুলে নেব, সে অপেক্ষা করতে পারে।
চল, মাইকেল.
{Y:i} দেখা যাক আমরা খুঁজে পাই কিনা পুরাতন সদস্যরা।
{Y:i} হাই, সিন্ডি।
{Y:i}(সিন্ডি) হাই, অ্যালান।
{Y:i}(অ্যালান) কেমন আছে আমার বন্ধু, ফ্রেডি?
{Y:i}(সিন্ডি) ফাইন।
{Y:i}(অ্যালান) আপনার সময় ভালো কাটুক।
{Y:i}(অ্যালান) সেখানেই পুরনো স্টুডিও হতো।
{Y:i} ষোল, সতের বছর, যে আত্মা কেন্দ্রীয় ছিল.
{Y:i} ঠিক ওখানে পার্কিং লট ছিল, যে এখনও আছে.
বাকি সব এই নতুন.
কি ব্যাপার আমেরিকার সাথে?
আমি বলতে চাচ্ছি, এই উচিত সংরক্ষণ করা
আই, মাইক, লনি'স একটি বইয়ের উপর কাজ করা।
তিনি করছেন কিছু দম্পতির জন্য বছরের
{Y:i}কেন তোমরা দুজনে না একসাথে পেতে এবং নোট তুলনা?
{Y:i}(লনি) ওহ, সত্যিই? এটি একটি ভাল ধারণা.
{Y:i}(অ্যালান) সেখানে একটা ক্যাফে আছে সেশনের পরে
{Y:i} আমরা ব্যবহার করেছি ঘুরে বেড়াতে: জয়েস। কিছু চা।
{Y:i}(লনি) কিছু চা?
{Y:i} তাকে। ধোঁয়া একটি ছোট দড়ি।
আপনি কি জানেন সে আমাকে কার কথা মনে করিয়ে দেয়?
জন লেনন।
{Y:i} আমি তা মনে করি না। জন লেনন ছিলেন একজন ভালো ব্যবসায়ী।
{Y:i [লনি হাসছে]
তিনি কখনো বেতন পাননি শব্দ দ্বারা ডান, মাইক?
{Y:i} সে কেন তাই বিরক্ত?
{Y:i [হাসি] আমি জানি না আমি পাত্তা দিই না।
{Y:i} তুমি কেন করো না তাকে জিজ্ঞাসা করুন?
{Y:i}[আইউড ইলেকট্রনিক সঙ্গীত খেলা]
(অ্যালান) আরে! হাই
আপনি মজা করছেন?
এম মিমি-হুম।
কিছু চাই বার থেকে?
উ হা-উহ, ধন্যবাদ
আমি চাই আপনি পারেন আমার সাথে নাচ
আমরা পারি না।
[অস্পষ্ট]
আপনি তাই উপর সরান পথ তৈরি করতে পারে আমার প্রিয়তমা
বসুন, প্রিয়তম
আমি কি পারি... আমি তোমাকে কি পেতে পারি?
সাদা ওয়াইন, দয়া করে
[আঙ্গুল ছিঁড়ে]
{Y:i[ট্রিপ-হপ গান বাজছে]
{Y:i}
আপনি প্রবাহিত
(লনি, চিৎকার করছে গানের উপর) তোমাকে চোদো!
{Y:i} তুমি আমাকে ভাসিয়ে দাও
{Y:i} আপনাকে জানাতে
হাই, মিক.
এটা কেমন বিয়ার আপনি পান করছেন?
আমি মনে করি এটা ভাল, ডুইগান
সত্যি ভালো।
{Y:i}(ডুইগান) ঠিক, খুব ভাল.
মাইকেল, আমি চাই হোটেলে ফিরে যান।
আমার কথা শুনবেন? আমি চাই হোটেলে ফিরে যান।
{Y:i} তুমি কি আমার কথা শুনেছ? আমি
আপনি কি জানেন? তোমাকে চোদো!
ওহ! সহজ ! সহজ করে নিন।
আমি চাই না সহজভাবে নিন, আপনি এটা সহজভাবে নিন!
আমি নিতে চাই না সহজ কিছু। আমি খুব রেগে আছি।
আমি খুব রেগে আছি, এবং আমি বাড়ি যেতে চাই এই মুহূর্তে!
কি চোদন তার সাথে ভুল?
চিৎকার করা বন্ধ করুন।
[ভয়ংকর হাসি] কেন?
আপনার আছে কি আমাকে কিছু বলবেন?
এটা শুধু একটি বড় ভুল বোঝাবুঝি আমি দুঃখিত
আর যদি বসে থাকো, আমরা কথা বলব... আপনি যা চান
{Y:i}(ডুইগান) কেউ আমাকে বলতে চান কি হচ্ছে?
সে একজন ভালো, নষ্ট ছেলে
[হাসি] ওহ, ছি ছি. আমাকে এখান থেকে যেতে দাও।
যে কেউ আমাকে প্রয়োজন, আমি আমার অফিসে থাকব। শুভকামনা, সাথী।
{Y:i}(মাইকেল) বন্ধু তুমি তাই না সেখানে?
(লোক) কি চোদন আপনি চান, মানুষ?
{Y:i}আরে, হেই আমি ওদের থামাও আমি
{Y:i [চিৎকার, চিৎকার] [সংগ্রামী, বিপর্যস্ত]
{Y:i}(নারী) কেউ আমাকে দাও একটি হাত, এখানে।
{Y:i}(লোক) আমি জানি না তোমার কি সমস্যা!
(ডুইগান) বসুন! বসুন!
[শ্রবণাতীত]
{Y:i}(লরা) আমি বাড়ি যেতে চাই!
ঠিক আছে, আমাকে দেখতে হবে। কি, সুইটি?
আমি বাড়ি যেতে চাই। এখন।
এখন মাত্র 11:00। কি...
তারপর চাবি দাও যদি তুমি যেতে না চাও।
আমি বাড়ি যেতে চাই।
স্থির, চিনি।
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ.
এটা লক করা আছে.
এটা খোলা.
না!
{Y:i [দরজা খুলে দেয়]
প্রস্তুত?
{Y:i}(সিন্ডি) নিশ্চিত।
চল যাই।
[প্রবলভাবে শ্বাস নিচ্ছে]
[মৃদু হাহাকার]
[হারা]
{Y:i}(অ্যালান) হাই, বাবু।
হাই
যেখানে আপনি হয়েছে?
{Y:i} আমরা... একটি সিনেমা দেখতে গিয়েছিলাম।
{Y:i}ওহ, এটা ভালো।
কেন হয়নি তুমি আমাকে জিজ্ঞেস কর?
আমি জানি না
{Y:i} ঠিক আছে।
{Y:i} তোমার কি আছে একটি ভাল সময়?
হ্যাঁ, এটা ছিল আকর্ষণীয়
সুইটি।
আপনি এখনও আমাদের সাথে?
আমি জানি না
[নিঃশব্দে কাঁদে]
আরে!
আরে...
এটা কি?
আমি করছি না এই মুহূর্তে তাই ভাল
কেন নয়?
[দীর্ঘশ্বাস] অনেক আলাদা কারণ, অ্যালান।
ওহ...
এমন করো না, সুইটি, থামো
কেন?
হয়তো এটা আমার জন্য ভাল.
ঠিক আছে।
এটা, আহ...
[দীর্ঘশ্বাস]
এটা স্কুল, আপনি জানেন
তারা চায়... তারা...
আপনার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা.
এবং, উহ, আমি জানি না তাদের কি বলব।
তারা চায় আপনি...
মধ্যে আসতে স্যামের ক্লাস, এবং...
আমি জানি না আমি অনুভব করি...
খুব বোকা
কারণ আমি জানি আপনি এটি কখনই করবেন না।
আমি এটা করব।
অনেক অভিভাবক এটা করো, তুমি জানো।
এটা না একটি বড় সমস্যা।
আমি বললাম আমি এটা করব।
এটা সব না, এটা কি?
সুইটি, আমার দিকে তাকাও
আমি না মনের পাঠক, এখানে, আপনি জানেন?
তুমি থাকবে বল নিতে একটু
বলুন।
এটা কারণ আমরা বিয়ে করিনি, এটা কি?
{Y:i [দরজায় টোকা দিচ্ছে]
হ্যাঁ! এটা কি?
{Y:i}(মাইকেল) এটা আমি.
বের হচ্ছে। আমি কি গাড়ি ধার করতে পারি?
{Y:i}(অ্যালান) অবশ্যই, এগিয়ে যান.
আমার চাবি লাগবে
তোমার চাবি কোথায়?
আমি গাড়িতে।
লরার নাও।
চাবি গাড়িতে আছে
ধন্যবাদ
কোথায় ভাবছেন সে যাচ্ছে?
মাইকেল? কে জানে?
{Y:আমি [হারা]
আমি নিতে যাচ্ছি একটি ঝরনা
{Y:i [মহিলা ক্যাপেলা গাইছেন] নীল ছায়া গো
{Y:i} যাও
{Y:i} এখানে আপনার জন্য
{Y:i} কাঁদতে হবে না
{Y:i} নিচে পড়া, নিচে
{Y:i} ধূসর
{Y:i} যেখানে আমি আবদ্ধ
{Y:i} থাকতে পারছি না
{Y:i} আমাকে না চিনতে
{Y:i} শুধু একটি মিথ্যা
{Y:i} গ্রীষ্মের চাঁদের আলো
{Y:i} সেই সমস্ত আকাশে
{Y:i} নিচে পড়া, নিচে
{Y:i} ধূসর ছায়া গো
{Y:i} যেখানে আমি আবদ্ধ
{Y:i} থাকতে পারছি না
{Y:i}(নারী) আপনি হয়েছে সেন্ট পিটার্সবার্গে?
না, আমি করিনি।
কিন্তু আমি জানি এটা সুন্দর
আমরা অনুমিত ছিল যেতে
আমরা কখনই করিনি।
আমরা লন্ডনে গিয়েছি। আমি সেখানে এটা পছন্দ.
আরো সুন্দর হতো বসন্তে,
কিন্তু আমরা যখন ছিলাম তখনও সেখানে এটা সুন্দর ছিল!
আপনি কি পছন্দ করেছেন এটা সম্পর্কে?
আমি পছন্দ করেছি...
জাদুঘর এবং সমস্ত পার্ক।
আর আমরা থাকলাম একটি সুন্দর ঘরে।
(অ্যালান) আমরা থাকলাম ক্লারিজ হোটেল!
{Y:i}(এপ্রিল) খুব অভিনব আমি
{Y:i}(লরা) যখন ফিরে এলাম... যখন আমরা ফিরে এলাম,
{Y:i} আমি চাই এই মত প্রতিটি রুম আমাদের বাড়িতে,
সব ফুল দিয়ে গৃহসজ্জার সামগ্রী উপর এবং পাখি
(অ্যালান) তাই না একটি মহান ধারণা?
লরা একমাত্র মেয়ে আমি কখনো আনন্দ পেয়েছি ব্যক্তিগতভাবে জানার জন্য
যে রান্না করতে পারে এবং বাড়ির যত্ন নিন।
মানে, আমার স্ত্রীদের একজন নয় গ্রেভি বানাতে পারে,
এমনকি একটি পারে না, ঠিক? এমনকি না তোমার মিষ্টি মা।
{Y:i}(অ্যালান) কিন্তু আমি কখনো দেইনি যে সম্পর্কে একটি অভিশাপ.
{Y:i} মানে, সে পারে একজন বাবুর্চি আছে যদি সে চায়।
{Y:i [অ্যালান হাসছে]
{Y:i}(মাইকেল) আপনি যদি এখানে থাকতে ঘৃণা করেন, আপনি শুধু তাই বলেন না কেন?
আমি এখানে থাকা ঘৃণা করি না. তুমি করো।
আর যাই হোক আমি এসেছি, আমি করিনি?
{Y:i} আমি এটা তোমার জন্য করেছি।
{Y:i} আমি দেই না তাদের সম্পর্কে একটি বিষ্ঠা.
এখানে আসুন।
{Y:i}(এপ্রিল) শিশু...
তোমার বাচ্চা কে?
তুমি আমার বাচ্চা।
এত চিন্তা করবেন না।
আমরা ভাল হতে যাচ্ছি.
আপনি কিভাবে জানেন?
আমি শুধু করি, যে সব.
{Y:i}[আইউড রক অ্যান্ড রোল সঙ্গীত] [বকবক করে]
আরে! তুমি ঠিক আছো?
কি হচ্ছে?
হ্যালো।
হাই, জেনারেল।
হাই, আপনি কেমন আছেন, বন্ধু?
তোমাকে দেখে খুশি।
ওহ, এখানে আছে এই লোক!
আরে, বের হও এখান থেকে!
[হাসি]
{Y:i} (বারটেন্ডার) হ্যালো।
সাদা ওয়াইন, দয়া করে.
এখানে আপনি যান.
ধন্যবাদ
তোমার কি রস আছে?
দুই?
{Y:i}[বাজানো হচ্ছে ট্র্যাম্পের জন্য কোন জায়গা নেই]
{Y:i} তাই সদয়
{Y:i} একটি ট্র্যাম্প জন্য
[অ্যালান হাসে]
[বাকিটা চালিয়ে যান গান বাজাতে]
কেমন আছো, লরা?
আমি ঠিক আছি। তুমি?
[অস্পষ্ট বকবক]
নিতে চাই একটি যাত্রা?
{Y:i [সঙ্গীত চলতে থাকে]
{Y:i [জেলি রোল বুগি৷ খেলা]
{Y:i} মেমফিস, টেনেসিতে
{Y:i} আমার সাথে
{Y:i} জেলি রোল বুগি
হু! আরে, আরে! [সঙ্গীত থামে]
ধন্যবাদ! এখানে উপরে আসা. আমি কিছু বলতে চাই.
{Y:i} আমি একটি ঘোষণা পেয়েছি। ওহ আমি অভিশপ্ত হব, আপনি সব একটি জগাখিচুড়ি দেখতে!
[হাসি]
{Y:i} আপনি নিশ্চয়ই মজা করছেন I
{Y:i}(অতিথি) হ্যাঁ আমি
{Y:i}ঠিক আছে। আমি শুধু বলতে চাই
আমার জীবনে একজন মহিলা আছে, এবং, আপনি জানেন, যে একটি সহজ গিগ আমি না
সে আমার দ্বারা সত্যিই ভাল করেছে, সে আমাকে একটি মূল্যবান দিয়েছে ছোট ছেলে,
এবং তাই, ঈশ্বরের দৃষ্টিতে, এবং টেনেসি রাজ্য,
{Y:i} আমি আনন্দকে পবিত্র করতে চাই সে আমাকে দিয়েছে।
এই নদীতে, আমাদের সকল বন্ধুদের সামনে,
ব্যতিক্রম সঙ্গে দুই বা তিনজনের,
{Y:আমি [অতিথিরা হাসে]
আমি তাকে বিয়ে করতে বলছি, আমি প্রার্থনা করি সে হ্যাঁ বলে।
{Y:i}(অতিথি) হু!
ধন্যবাদ
{Y:i [হাতালি, উল্লাস]
(ফিসফিস করে) কি করছ, অ্যালান?
সুইটি।
{Y:i}(অতিথি) হুল হ্যাঁ আমি
{Y:i [তালি, শিস দেওয়া]
{Y:i}(M C) আরে, লোকেরা, আপনি এই এক মনে রাখবেন!
{Y:i}[পিয়ানো বাজানো শুরু করে]
(অ্যালান) এখানে আমাকে সাহায্য করুন.
{Y:i}
আমি ছিলাম
{Y:i}
বড় শহরের দর্শনীয় স্থান
{Y:i} উজ্জ্বল পার্টি লাইট
{Y:i} আমার একাকী রাতের জন্য
{Y:i}
{Y:i[মিউজিক ফেডস]
[অডিও নয়]
[তালি, উল্লাস]
ধর, ধর। কোথাও যাবেন না।
{Y:i}(মাইকেল) আমি যোগ করতে চাই আমার অনুভূতি, খুব.
{Y:i} আহ আমি
ছেলে, বাবা ঠিক বলেছেন। আপনি সব একটি জগাখিচুড়ি দেখাচ্ছে.
{Y:i [হাসি]
আহ। আপনারা কেউ কেউ জানেন আমি অনুমিত ছিল কিছু বলার জন্য
অন্য দিন এ... বাবাকে স্যালুট,
এবং বিভিন্ন কারণে, উভয়ই যুক্তিসঙ্গত এবং অযৌক্তিক,
{Y:i} আহ, আমি সেখানে ছিলাম না। তাই আমি এখন এটা বলতে চাই.
ইউ জ... ওহ, বাবা!
আপনি একজন সত্যিকারের মজার লোক।
{Y:i} তুমি আমাকে কিছুই শেখাওনি বাবা হিসাবে,
{Y:i} যার জন্য আমি ঈশ্বরকে ধন্যবাদ জানাই, কারণ তোমার যদি থাকতো? তাহলে আমি তোমার মত হব, হাহ?
{Y:i}Uh, তুমি একটা খারাপ বাবা, কিন্তু আমি বলতে চাই
আপনি একজন মহান মানুষ...
[pfff] এবং, উহ...
হেক, যেমন তারা বলে, সব কুত্তার ছেলেদের মধ্যে, আপনি তাদের একজন, হাহ?
{Y:i}(অতিথি) আমীন।
এবং অভিনন্দন.
ভাল শো, এছাড়াও.
{Y:i}এবং আমি সত্যিই এটা বলতে চাই।
ধন্যবাদ, পুত্র.
{Y:i} (অতিথি) ভালবাসতে, ভালবাসার জন্য একটি টোস্ট!
[তালি, উল্লাস]
{Y:i [জেলি রোল বুগি৷ খেলা শুরু করে]
আমি এটা চাই না.
হয়তো আপনি করবেন।
হয়তো তুমি কর, কিছু ভুল নেই ইচ্ছার সাথে
আমি সম্ভবত এটাও চাই।
{Y:i [বকবক] [ব্লুজ মিউজিক বাজছে]
[হাসি]
আমি তোমাকে বলতে চাই, আমি একটি বিষ্ঠা দিতে না এই যে কোন বিষয়ে।
সব আমি কখনও যত্ন সঙ্গীত ছিল.
যে আমার হৃদয়!
এবং বিশ্বের বাকি আমার পাছা চুম্বন যেতে পারেন এবং এটি আপনার উপর নিক্ষেপ.
আপনার হাসি বন্ধ fucking asses.
[ইঞ্জিন থেমে যায়]
আপনি কি ঘৃণা করেন আমার সাথে কথা বলছি?
হ্যাঁ।
আপনি যে পছন্দ করেন?
হ্যাঁ।
{Y:i [অ্যালান কৌতুকপূর্ণভাবে গর্জন করে]
[স্যাম হাসে]
আরে, ওহ, এটা ভালো
{Y:i[স্যাম হামস]
সব সেট?
মোটামুটি।
{Y:i}[টয় জাইলোফোন বাজায়]
এখানে বসো, ঠিক এখানে
ঠিক এখানে? ঠিক আছে।
হা. এখানে।
{Y:i}[জাইলোফোন বাজায়]
আমি এই শার্ট ইস্ত্রি তোমার জন্য আপনি কি করবেন আমি তাদের সাথে কি করতে চান?
তাদের সেখানে রাখুন।
{Y:i [পদচিহ্নের কাছে আসছে]
(লরা) আমি আপনার সাথে কথা বলতে চাই আপনি চলে যাওয়ার আগে
{Y:i}(অ্যালান) সুইটি, তারা দেরি করে ফেলেছে প্লেনের জন্য এখনই।
আমি কথা বলতে চাই আপনার ছেলের কাছে।
{Y:i} আমি চাই তোমার সাথে কথা বলতে
{Y:i} আমি বলতে চাই আপনার কাছে কিছু
{Y:i} একা।
এটা শুধু লাগবে এক মিনিট, দয়া করে!
{Y:i [স্যাম চ্যাট]
তুমি কি তাকে ভালোবাসো?
লরা, তুমি কি চাও?
আমি কি চাই?
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি আপনি কি চান
আপনি কি চান?
{Y:i} তুমিই একজন কে জানে না সে যা চায়।
{Y:i} তুমি আমাকে তাই বলেছিলে নিজেকে
এটা করবেন না নিজের কাছে
কি বলুন তুমি আমার কথা ভাবো।
দয়া করে আমাকে বলুন, আমি জানতে চাই
আমার কি দোষ?
কিছু আছে আমার সাথে ভুল
{Y:i} থামো।
{Y:i} আপনি এটা কাটিয়ে উঠবেন। এটা সবচেয়ে খারাপ জিনিস না যে কখনও ঘটেছে.
{Y:i} আচ্ছা, কি?
{Y:i [গাড়ির হর্নের হংক]
ট্যাক্সি এখানে আছে.
আমরা প্রস্তুত?
{Y:i}(এপ্রিল) আমি
চল যাই।
বাই, স্যাম। এখানে আসুন।
ভালো ছেলে হও।
{Y:i}(এপ্রিল) জন্য ধন্যবাদ আমাকে আছে, অ্যালান.
যে কোন সময়।
চলো।
তুমি কিছুই জানো না।
তুমি শুধু দেখো আপনি কি দেখতে চান।
তারা যাচ্ছে একটি বাচ্চা আছে
(লরা) হাই
আরে, লরা।
আমি পরিষ্কার করব তার শেষ হওয়ার পর।
{Y:i}(লরা) ঠিক আছে, ধন্যবাদ.
আমি কি আপনাকে একটি প্রশ্ন করতে পারি? আপনি শুধু আমাকে বলতে পারেন আমি যদি বিনুনি ঠিক পেয়েছিলাম?
হ্যাঁ। ঠিক আছে।
যে সুন্দর দেখায়.
এটা এখনও আলগা.
একটু.
আমি যদিও তুমি ছিলে এটা আছে আঁটসাঁট
আমি করেছি।
এর অধিকাংশই।
এটা যথেষ্ট করা হয়নি?
আচ্ছা, কেন করবেন না আমরা এটা নামিয়ে নিই দোকানে?
তারা পারে...
তারা এটা করতে পারে। নিচে যেতে চাই আগামীকাল সেখানে?
ঠিক আছে।
আমি ভেবেছিলাম...
আমি একটি টুকরা নিতে পারে একটি স্ট্রিং এবং পরিমাপের এটা দিয়ে আমার আঙুল
এবং এটা ছেড়ে
এইভাবে তারা নিশ্চিতভাবে জানতে হবে।
এটি একটি ভাল ধারণা.
আমি একটি পেয়েছি...
আমি একটি প্রস্তাব পেয়েছি একটি গুচ্ছ থেকে জার্মান ব্যবসায়ী।
{Y:i} ঠিক চার দিন প্লাস হোটেলে এক সপ্তাহ।
{Y:i}সমস্ত খরচ দেওয়া হয়েছে আমাদের উভয়ের জন্য।
{Y:i} কোন ধারণা কত তারা আমাকে অফার করেছে? [হাসি]
{Y:i}এটা ইতিবাচক অশ্লীল
{Y:i} আমি শেষবার তাদের বলেছিলাম আমি ব্যাডেন ব্যাডেনে ছিলাম
{Y:i} আমি সেনাবাহিনীতে ছিলাম এবং যে উপায় আমি এটা মনে করতে চেয়েছিলাম.
{Y:i} আমি মনে করি না তারা কি ছিল আশা করছি, কারণ তারা...
{Y:i}হা হা হা! লাইন শুধু মারা গেছে.
{Y:আমি [নিঃশব্দে কাঁদে]
আপনি আমাকে চান উপর টান?
না.
{Y:i [দরজা বন্ধ হয়]
[নিঃশব্দে কাঁদে]
[হঙ্কস হর্ন]
{Y:i}[হর্ন ক্রমাগত বাজছে]
{Y:i [হঙ্কস হর্ন]
{Y:i}[এটি সকাল হতে চলেছে৷ হানি ল্যান্ডস খেলে]
{Y:i}[অ্যানি মে এলভিন বিশপের নাটকে]